Avtor/Urednik		Feužer, T; Žitnik, T; Pavlica, Z; Nemec, A; Eržen, D; Skalerič, U; Petelin, M
Naslov		Raven antioksidacijskih encimov v gingivalni tekočini in serumu pred začetnim zdravljenjem paradontalne bolezni in po njem
Prevedeni naslov		Antioxidant enzyme levels in gingival fluid and serum before and after scaling and root planing
Tip		članek
Vir		Zobozdrav Vestn
Vol. in št.		Letnik 61, št. 2-3
Leto izdaje		2006
Obseg		str. 83-92
Jezik		slo
Abstrakt		Background: A system of antioxidant enzymes provides cell protection against free radicals released from activated phagocytic cells in inflamed periodontal tissue. Material and methods: Scaling and root planing was performed in 20 patients (10 women and 10 men, mean age 44 years) with different stages of periodontal disease. Before and a month after the treatment, the patient's periodontal status was assessed and specimens of gingival fluid and serum were collected. Periodontal examination included assessment of the amount of plaque, degree of gingival inflammation, probing depth, bleeding on probing and clinical attachment level. Sampling sites for gingival fluid were divided into three groups according to probing depth (1-3 mm, 4-6 mm, >= 7 mm). The activities of antioxidant enzymes (superoxide dismutase - SOD, catalase - CAT and glutathion peroxidase - GP) were measured in gingival fluid and serum. Results: Gingival fluid analysis showed a significant overall increase in SOD and GP activities for all sampling sites (p < 0.04 and p < 0.01, respectively) and for group 1 sampling sites (probing depth 1-3 mm; p < 0.05, p < 0.02, respectively), and a significant increase in GP activity for group 2 sampling sites (probing depth 4-6 mm; p < 0.02) after the treatment. Serum analysis revealed a significant reduction in GP activity after the treatment (p < 0.05). Conclusion: The results suggest that in patients with advanced periodontal disease associated with deep periodontal pockets, the activity of oxidants predominates over that of antioxidants after the initial phase of treatment, and the antioxidant enzyme system is incapable of scavenging the damaging products of inflammation. Local application of antioxidants into deep periodonatl pockets at this stage might promote periodontal tissue healing and reduce the risk of systemic disease.
Izvleček		Izhodišče: Sistem antioksidacijskih encimov zagotavlja zaščito celic pred prostimi radikali, ki se sproščajo iz aktiviranih fagocitov pri vnetju obzobnih tkiv. Materiali in metode: Študija vključuje 20 bolnikov (10 moških in 10 žensk) povprečne starosti 44 let, v starostnem razponu od 35 do 56 let. Pri vsakem bolniku smo določili količino zobnih oblog, stopnjo vnetja dlesni, globino sondiranja, krvavitev ob sondiranju in raven kliničnega prirastišča. Mesta, na katerih smo odvzeli vzorce gingivalne tekočine, smo glede na globino sondiranja uvrstili v tri skupine: prva skupina (1-3 mm), druga (4-6 mm) in tretja skupina (>7 mm). V gingivalni tekočini smo pred in mesec dni po začetnem zdravljenju parodontalne bolezni določili aktivnost antioksidacijskih encimov: superoksidne dismutaze (SOD), katalaze (KAT) in glutationperoksidaze (GP). Enako smo analizirali tudi antioksidacijsko zmogljivost v serumu in jo primerjali s parodontalnimi parametri celotne ustne votline. Rezultati: Po začetnem zdravljenju parodontalne bolezni se je v gingivalni tekočini značilno povečala aktivnost SOD (p < 0,04) in GP (p < 0,01). V prvi skupini odvzemnih mest (1-3 mm) se je značilno povečala aktivnost SOD (p < 0,05) in aktivnost GP (p < 0,02), v drugi skupini (4-6 mm) pa se je značilno zvečala aktivnost GP (p < 0,02). V serumu se je po začetnem zdravljenju parodontalne bolezni značilno zmanjšala aktivnost GP (p < 0,05). Zaključek: Rezultati kažejo, da pri bolnikih z napredovalo parodontalno boleznijo in globokimi obzobnimi žepi kljub začetnemu zdravljenju prevlada aktivnost oksidantov nad aktivnostjo antioksidantov in nezmožnost lastnega encimskega antioksidacijskega sistema, da bi dovolj hitro odstranjeval škodljive produkte vnetja. Po začetnem zdravljenju bi bilo zato v globoke obzobne žepe smiselno lokalno dovajati antioksidacijske encime ustreznih koncentracij. S tem bi pripomogli k boljši in hitrejši obnovi obzobnih tkiv ter zmanjšali tveganje za sistemske zaplete.
Deskriptorji		PERIODONTAL DISEASES GINGIVAL CREVICULAR FLUID DENTAL PLAQUE INDEX PERIODONTAL INDEX GINGIVAL POCKET ANTIOXIDANTS SUPEROXIDE DISMUTASE CATALASE GLUTATHIONE PEROXIDASE