Author/Editor		Marko, Pij B
Title		Biološka zdravila in kombinirano zdravljenje luskavice
Type		članek
Source		In: Miljković J, editor. Zbornik 5. Dermatološki dnevi; 2008 nov 14-15; Maribor. Maribor: Univerzitetni klinični center, Oddelek za kožne in spolne bolezni,
Publication year		2008
Volume		str. 45-9
Language		slo
Abstract		Psoriasis is a genetically determined disease and is driven by activated memory T cells. Psoriasis, a disease with diverse manifestations and chronic course affects about 1-2 % of the population. Type of psoriasis, extent and location of lesions, individual factors and effect of disease on patient's quality of life are the main factors for psoriasis therapy planning. Combinational, rotational and sequental treatment strategies can be highly effective and less toxic. In patients with chronic plaque psoriasis in whom traditional therapies were unsuccessful or contraindicated, biologic drugs represent a significant advance in the treatment or save long-term control of disease. Loss of the therapeutic efficacy, insufficient response and exacerbation of the disease during treatment with biologics may be the reasons for combining biologics and traditional agents for the treatment of psoriasis. The advantages of the use of biologic therapies in combination with other systemic agents will have to be demonstrated in clinical trials.
Summary		Luskavica je genetsko pogojena bolezen, ki jo sprožijo aktivirani spominski T-limfociti. Bolezen prizadene 1 - 2 % prebivalcev in se pojavlja v različnih oblikah, za katere je značilen kroničen potek. Oblika, razširjenost in lokacija luskavice, individualne značilnosti bolnikov ter vpliv bolezni na kvaliteto bolnikovega življenja so najpomembnejši dejavniki pri načrtovanju zdravljenja luskavice. Visoko učinkovitost zdravljenja ob najmanjših možnih stranskih učinkih je možno doseči z vključevanjem kombinirane, izmenične in stopenjske oblike zdravljenja luskavice. Biološka zdravila, ki smo jih v zadnjih letih začeli uporabljati za sistemsko zdravljenje zmerne do hude oblike luskavice v plakih pri odraslih, ki se niso odzvali na drugo sistemsko zdravljenje ali imajo kontraindikacijo zanje ali jih ne prenašajo, predstavljajo pomemben napredek pri zdravljenju luskavice, saj zagotavljajo večjo učinkovitost zdravljenja in boljšo dolgoročno obvladovanje bolezni. Pri bolnikih z nezadostnim odgovorom na zdravljenje, z zmanjševanjem učinkovitostiob dolgoročnem zdravljenju ali ob hujšem poslabšanju luskavice v času zdravljenja z biološkimi zdravili je smiselno poizkusiti s kombiniranim zdravljenjem. Učinkovitost in varnost kombiniranega zdravljenja luskavice z biološkimi in tradicionalnimi zdravili za sistemsko zdravljenje luskavice bo potrebno preveriti v ustreznih kliničnih raziskavah, preden bo uvedeno v splošno klinično rabo.
Descriptors		PSORIASIS COMBINED MODALITY THERAPY