Author/Editor		Mueller-Premru, Manica; Križan-Hergouth, Veronika; Seme, Katja; Gubina, Marija
Title		Odkrivanje in dokazovanje stafilokoknih okužb
Translated title		Laboratory diagnosis of staphylococcal infections
Type		članek
Source		Med Razgl
Vol. and No.		Letnik 40, št. Suppl 2
Publication year		2001
Volume		str. 13-8
Language		slo
Abstract		Staphylococcal infections are among the most common human infections. Components of the cell wall, tons and enzymes are the major staphylococcal virulence factors which enable them to attach, multiply and spread in tissues. According to their pathogenicity staphylococci can be divided into two groups: the pathogenic Staphylococcus aureus and the group of opportunistic coagulase-negative staphylococci. In this group Staphylococcus saprophyticus and Staphylococcus epidermidis are the most important. Laboratory diagnosis of staphylococci relies on cultivation and identification. In the laboratories of the Institute of Microbiology and Immunology 186 S. aureus isolates were obtained from blood of patients (.17.2% of all blood isolates) in 1999,1254 from wounds (25.3%), 257 from sputa (17.2%) and 182 from urine (2.9% of all urine isolates). Sixty-one S. aures isolates from blood (33.2%), 334 from wounds (26.8%), 77 from sputa (28.1%) and 84 from urine (46.2%) were methicillin-resistant. In the same year 37 isolates of S. saprophyticus were obtained from urine, representing 0.6% of urine isolates, and 229 isolate of coagulase-negative staphylococci were obtained from blood, representing 21.2% of all blood isolates. The quality of bacteriological diagnosis depends on proper sampling techniques, proper identification and interpretation of results.
Summary		Okužbe s stafilokoki so med najpogostejšimi okužbami pri ljudeh. Virulentni dejavniki stafilokokov so sestavine celične stene, toksini in encimi: Bakterijam omogočajo pritrjevanje, razmnoževanje in širjenje v tkivih. Glede na patogenost delimo stafilokoke na Staphylococcus aureus, ki je patogen, in na skupino koagulaza negativnih stafilokokov, ki so oportunisti. Med njimi sta najpomembnejša Staphylococcus saprophyticus in Staphylococcus epidermidis. Stafilokokne okužbe dokazujemo s kultivacijo kužnin in s prepoznavo povzročiteljev. V laboratorijih lnštituta za mikrobiologijo smo v 1. 1999 osamili iz krvi bolnikov 186 izolatov S. aureusa, kar je predstavljalo 17,2 % vseh izolatov iz krvi, iz ran 1254 izolatov (25,3 % vseh izolatov iz ran), iz izmečkov 275 (17;2 % vseh izolatov iz izrnečkov) in iz seča 182 (2,9 % vseh izolatov iz seča): Enainšestdeset izolatov S. aureusa iz krvi (33,2 %), 334 iz ran (26,8 %), 77 iz izmečkov (28,1 %) in 84 iz seča (46,2 %) je bilo odpornih proti meticilinu, pri čemer dvojniki niso bili izključeni. V istem letu smo iz seča zolirali 37 izolatov S. saprophyticusa, kar je bilo 0,6 % vseh izolatov iz seča. Iz krvi smo osamili 229 izolatov koagulaza negativnih stafilokokov, kar je bilo 21,2 % vseh izolatov iz krvi; menimo, da so bili številni od njih kontaminanti. Kakovost bakteriološke diagnostike stafilokoknih okužb je odvisna od pravilnega odvzema kužnin, postopkov v laboratoriju in od interpretacije rezultatov.
Descriptors		STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS STAPHYLOCOCCUS MICROBIAL SENSITIVITY TESTS