Avtor/Urednik		Orožim, Zdenko; Pekarović, Jožefa
Naslov		Prve izkušnje s perkutanim zdravljenjem stenozantnega tendovaginitisa
Prevedeni naslov		First experiences on percutaneous trigger finger release
Tip		članek
Vir		Zdrav Vestn
Vol. in št.		Letnik 73, št. 4
Leto izdaje		2004
Obseg		str. 261-4
Jezik		slo
Abstrakt		Background. Trigger digits can be treated surgically using an open or percutaneous technique. Although the latter has been known for almost fifty years a renewed interest has ernerged in the last decade when it proved to be equal to open technique. Twenty four patients were treated by percutaneous release under local anethesia using a 21 gauge needle in the last year with the mimimum follow up of two months. One patient was lost to follow up. Of the remaining 23 patients with 24 trigger digits 19 (82.6%) had complete relief of their symptoms. Twenty digits (83.3%) were successfuly released. In four digits (16.7%) the symptoms recurred. There were no lesions of important anatomic structures. Conclusions. Percutaneous trigger finger release is simple, reliable and cheap. The learning curve is steep.
Izvleček		Izhodišča. Stenozantni tendovaginitis ali sprožilni prst lahko zdravimo kirurško z odprto ali zaprto perkutano metodo. Čeprav je perkutana metoda stara že skoraj petdeset let, se je bolj razširila v zadnjih desetih letih, ko se je izkazala za enakovredno odprti metodi. Prikazali smo enoletne izkušnje s perkutano prekinitvijo kitne objemke A2 z iglo. Štirindvajsetim bolnikom smo v lokalni anesteziji operirali 25 prstov. Ena bolnica ni prišla več na kontrolo, uspešnost posega pri ostalih 23 smo prospektivno spremljali vsaj dva meseca in največ eno leto. Devetnajstim bolnikom (82,6%) smo uspešno sprostili kite na 22 prstih (83,3%). Devetnajst bolnikov je brez težav, pri štirih (16,7) pa je prišlo do ponovitve. Poškodb pomembnih anatomskih struktur ni bilo. Zaključki. Perkutana tehnika sprostitve sprožilnega prsta je preprosta, zanesljiva in poceni. Učna krivulja je strma.
Deskriptorji		TENOSYNOVITIS FINGERS TREATMENT OUTCOME