Avtor/Urednik		Globočnik-Petrovič, Mojca; Gardaševič, Ivana
Naslov		Vitrektomija pars plana pri zapletih operacije sive mrene
Prevedeni naslov		Management of cataract surgery complications with pars plana vitrectomy
Tip		članek
Vir		Zdrav Vestn
Vol. in št.		Letnik 74, št. 10
Leto izdaje		2005
Obseg		str. 593-7
Jezik		slo
Abstrakt		Background. The development of vitreoretinalsurgery and extended knowledge and understanding of pathology resulted in better prognosis of complications following a cataract surgery. Visual function worsening as a result of complication following cataract extraction can be prevented with vitreoretinal surgery. it is important to diagnose intra- or postoperative complications of cataract extraction and to act properly. The aim of the article is to present complications of phacoemulsification that can be managed successfully with vitrectomy. Conclusions. Prevention of expulsive haemorrhage in eyes with high risk is extremely important, but when it does happen, the outcome could be better with proper approach. Postoperative endophthalmitis demands and immediate intervention. The only appropriate therapy is intravitreal application of antibiotics. In dislocated lens fragments early vitrectomy is reasonable in prevention of intraocular inflammation, faster rehabilitation and better visual prognosis.
Izvleček		Izhodišča. Z razvojem vitreoretinalne dejavnosti in poznavanjem patologije se je napoved izida po nekaterih zapletenih operacijah sive mrene izboljšala. S pomočjo operativnega posega vitrektomija pars plana lahko preprečimo poslabšanje vidne funkcije pri nekaterih med- in pooperativnih zapletih operacije sive mrene. V primeru zapletov operacije katarakte je pomembno njihovo čim zgodnejše diagnosticiranje ter ukrepanje. Namen članka je prikazati zaplete operacije sive mrene, ki jih rešujemo s pomočjo vitrektomije. Zaključki. S preventivnim ukrepanjem pri bolnikih z večjim tveganjem za ekspulzivno krvavitev lahko zmanjšamo verjetnost, da nastopi krvavitev. S pravilnim ukrepanjem pa zmanjšamo poslabšanje vidne funkcije, če ekspulzivna krvavitev nastane. Pooperativni endoftalmitis je urgentno stanje, ki zahteva takojšnje ukrepanje. Edino ustrezno zdravljenje je intraokularno dejanje antibiotika. Pri potopljenih lečnih masah je smiselna zgodnja vitrektomija, saj se tako izognemo vnetju v očesu, dosežemo hitrejšo rehabilitacijo in boljšo pooperativno vidno ostrino.
Deskriptorji		CATARACT CATARACT EXTRACTION VITRECTOMY PHACOEMULSIFICATION POSTOPERATIVE COMPLICATIONS ENDOPHTHALMITIS