Avtor/Urednik		Kunst, A
Naslov		Vloga medicinske sestre pri endoskopski vstavitvi perkutane endoskopske gastrostome pri otroku
Prevedeni naslov		The nursing sister's role in endoscopic insertion of a percutaneous endoscopic gastrostomy in children
Tip		članek
Vir		Slov Pediatr
Vol. in št.		Letnik 13, št. 2
Leto izdaje		2006
Obseg		str. 88-90
Jezik		slo
Abstrakt		Percutaneous endoscopic gastrostomy is a medical procedure, in which the endoscopic team introduces a feeding tube into the stomach using an endoscope (1). In adults the procedure is usually performed under local anaesthesia, whereas in children it is performed under general anaesthesia, or rarely under deep sedation, in accordance with accepted guidelines. A nursing sister is involved in the preparation of the child and his parents for the procedure, coordinates the work of the endoscopic team, prepares the endoscopic equipment and carries out the procedures according to the doctor's orders (2). The aim of the endoscopic nursing sister is to enable holistic and quality treatment of children and their parents, as well as to perform the procedure safely, at a high standard and quickly (3).
Izvleček		Perkutana endoskopska gastrostoma je medicinsko tehnični poseg, s katerim endoskopska ekipa uvede cevko za hranjenje v želodec s pomočjo endoskopa (1). Pri odraslih se izvaja poseg večinoma v lokalni anesteziji, pri otrocih pa po doktrini v splošni anesteziji, redko v globoki sedaciji. Medicinska sestra sodeluje pri pripravi otrok in staršev na poseg, koordinira delo endoskopskega tima, pripravi endoskopsko opremo in pripomočke in izvaja postopke po naročilu zdravnika (2). Cilj endoskopske medicinske sestre je celovita, kakovostna obravnava otrok ter njihovih staršev, varno, kakovostno ter hitro izveden poseg (3).
Deskriptorji		GASTROSTOMY ENDOSCOPY ENTERAL NUTRITION CHILD NUTRITION CHILD