Avtor/Urednik     Ovnič, Stanislav; Bricman, Ivo
Naslov     Travmatska luksacija kolka pri otroku (prikaz primera in pregled literature)
Prevedeni naslov     Traumatic dislocation of the hip in children (case report and a review of literature)
Tip     članek
Vir     Zdrav Vestn
Vol. in št.     Letnik 75, št. 12
Leto izdaje     2006
Obseg     str. 851-4
Jezik     slo
Abstrakt     Background A traumatic dislocation of the hip joint of children is a rare injury. There is a considerable difference between dislocation of the hip in children under 5 year of age, where a trivial trauma is enough to produce dislocation of the hip and the adolescents, where traffic accident is a cause usual for dislocation. A prompt reduction of the hip is indicated. A successful reposition has to be confirmed by an x-ray, with the clear evidence of the femoral head lying concentrically in the acetabulum. A poorer prognosis is asociated with delay in reduction beyond 6 hours. The reduction is usually easy to achieve, but labral, capsular or osteochondral fragment interposition may prevent concentric reduction and thus requires surgery to achieve anatomic reduction. A vascular necrosis of the femoral head and posttraumatic arthritis are most common long term complications. The postreduction treatment remains without particular consensus. Conclusions We are going to present an example of a three year-old girl in whose posterior dislocation of the hip occured after some trivial trauma. She was treated conservatively with closed reduction and later with limited weight bearing.
Izvleček     Izhodišča Travmatska luksacija kolka je pri otroku redka poškodba. Načeloma ločimo luksacijo kolka pri otroku, ki je mlajši od 5 let, kjer že najmanjša poškodba, zdrs ali padec iz nizke višine povzroči izpah kolka in travmatski izpah kolka pri adolescentu, ki ga običajno povzroči večja poškodba, npr. prometna nesreča ali padec. Je urgentno stanje, ki zahteva takojšnjo repozicijo. Uspešno repozicijo je potrebno potrditi z rentgenskim slikanjem, kjer je jasno vidna koncentrična redukcija glavice stegnenice v acetabulumu. Napoved izida je boljša, če je repozicija narejena v prvih 6 urah po izpahu. Ponavadi je repozicija enostavna. lnterpozicija kapsule, labruma ali osteohondralnega fragmenta onemogočajo koncentrično repozicijo. Tedaj je potrebna odprta - krvava repozicija. Najpogostejši kasni posledici izpaha kolka sta nekroza glavice stegnenice ter zgodnja artroza. Smernice za nadaljevanje zdravljenja po repoziciji niso izdelane. Zaključki Predstavljen je primer posteriorne luksacije kolka pri 3-letni deklici, ki je nastal po banalni poškodbi. Zdravljenje je bilo konzervativno z zaprto repozicijo in kasnejšim razbremenjevanjem noge.
Deskriptorji     WOUNDS AND INJURIES
HIP DISLOCATION
FEMUR HEAD NECROSIS
CHILD, PRESCHOOL