Avtor/Urednik		Zaletel-Kragelj, Lijana; Eržen, Ivan; Fras, Zlako; Farkaš, Jerneja
Naslov		Register bolnikov z boleznimi srca in žilja - manjkajoči člen?
Prevedeni naslov		Registry of the patients with cardiovascular diseases - missing element?
Tip		članek
Vir		Slov Kardiol
Vol. in št.		Letnik 3, št. 1
Leto izdaje		2007
Obseg		str. 10-5
Jezik		slo
Abstrakt		Monitoring burden of cardiovascular diseases (CVDs) has recently become one of the most important public health activities in many countries, especially in developed ones. In these countries, including Slovenia, CVDs represent the most frequent cause of mortality, and consequently creates the greatest public health problem. In most cases the deaths caused by CVDs are registered and mortality trends observed. In many countries prevalence and incidence of various CVDs events or even risk factors for them are observed as well. In Slovenia for decades deaths causes are registered. In the frame of Nationwide Slovene Program on Primary Cardiovascular Diseases Prevention, which started in 2001, risk factors for CVDs are registered as well. Due to temporal trends and lack of registration of CVDs events in Slovenia we discuss the feasibility for establishing that kind of registry.
Izvleček		Spremljanje stanja na področju bolezni srca in žilja (BSŽ) postaja v zadnjih letih ena pomembnejših javnozdravstvenih aktivnosti v številnih državah sveta, še posebej pa to velja za razvitejše države, kjer bolezni srca in žilja (BSŽ) sodijo v sam vrh velikih javnozdravstvenih problemov. Med take države se uvršča tudi Slovenija. Pri boleznih, ki sodijo med velike javnozdravstvene probleme, se v svetu organizirano spremlja in registrira različne dogodke, ki pomagajo oceniti različne vidike problema. Najpogosteje se spremlja umrljivost zaradi teh bolezni (registriranje vzrokov smrti). Pri nekaterih boleznih se spremlja razširjenost (registriranje samega pojava bolezni), ponekod pa spremljajo tudi ogroženost za nastanek pojava (registriranje dejavnikov, ki vplivajo na nastanek bolezni). Na področju spremljanja bolezni srca in žilja (BSŽ) v Sloveniji že dolga desetletja spremljamo umrljivost, v letu 2001 pa je bil vzpostavljen Register oseb, ki jih ogrožajo kardiovaskularne bolezni, ne registriramo pa samega bolezenskega pojava. V pričujočem prispevku bomo skušali celovito oceniti pomen, potrebo in izvedljivost vzpostavitve registra bolnikov z boleznimi srca in žilja (BSŽ), kot manjkajočega člena v celostnem spremljanju stanja na področju bolezni srca in žilja (BSŽ) v Sloveniji.
Deskriptorji		CARDIOVASCULAR DISEASES REGISTRIES PUBLIC HEALTH