Avtor/Urednik		Skok, Pavel
Naslov		Sodobna priporočila za zdravljenje okužbe s Helicobacter pylori
Prevedeni naslov		Contemporary recommendations for Helicobacter pylori treatment
Tip		članek
Vir		Družinska medicina
Vol. in št.		Letnik 6, št. 5
Leto izdaje		2008
Obseg		str. 190-3
Jezik		slo
Abstrakt		Helicobacter pylori infection is accepted as the main etiological factor for different diseases of the upper digestive tract. The majority of countries of European Union and also Slovenia have accepted national guidelines for the therapy of this infection already a decade ago. Indications for eradication are absolute and elective. Among absolute indications are gastric and duodenal ulcer disease, MALT lymphoma, atrophic gastritis and gastric cancer. Elective indications are functional dyspepsia, gastroesophageal reflux disease (GERD) and treatment with nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID's). Triple antimicrobial therapies based on proton pump inhibitors and two antibiotics, are accepted as therapy of choice. The results of eradication therapies depend on local Helicobacter pylori resistance rate to antibiotics and patients compliance. In the article the author presents the indications for eradication and the most common used combinations of drugs.
Izvleček		Okužba s Helicobacter pylori sodi med najpomembnejše etiološke dejavnike nekaterih bolezni prebavne cevi. Prva priporočila za izkoreninjenje okužbe so bila sprejeta v večini držav Evropske zveze in tudi v Sloveniji že pred dobrim desetletjem. Indikacije za zdravljenje okužbe so absolutne in relativne. Med absolutne sodijo peptična razjeda želodca in dvanajstnika, MALT limfom, atrofični gastritis in želodčni rak. Med relativne indikacije sodijo funkcionalna dispepsija, gastroezofagealna refluksna bolezen (GERB) in zdravljenje z nesteroidnimi protivnetnimi zdravili. Najučinkovitejša zdravila za izkoreninje okužbe so zaviralec protonske črpalke in kombinacija dveh antibiotikov. Uspešnost zdravljenja okužbe je odvisna zlasti od odpornosti klice na antibiotike in bolnikovega sodelovanja. V prispevku avtor predstavi indikacije za izkoreninjenje okužbe s to klico in najpogostejše kombinacije uporabljanih zdravil.
Deskriptorji		HELICOBACTER PYLORI HELICOBACTER PYLORI INFECTION PEPTIC ULCER