Avtor/Urednik		Kupnik, Dejan; Bevc, Sebastjan
Naslov		Elektrolitske motnje I: kalij in natrij: prepoznava in ukrepanje v predbolnišničnem okolju
Prevedeni naslov		Electrolyte disorders I: potassium and sodium erecognition and management in the prehospital setting
Tip		članek
Vir		In: Grmec Š, Kupnik D. Akutna stanja: znamenja, simptomi, sindromi, diferencialna diagnoza in ukrepanje. Zbornik predavanj in algoritmov ukrepanja 4. strokovni seminar z mednarodno udeležbo; 2009 okt 15-17; Maribor. Maribor: Zdravstveni dom dr. Adolfa Drolca - OE NMP, Center za nujno medicinsko pomoč in reševalne prevoze,
Leto izdaje		2009
Obseg		str. 44-52
Jezik		slo
Abstrakt		Disorders of potassium and sodium balance are important because untreated lead to severe disability and death. Disorders of potassium balance usually present as cardiac arrythmias, while disorders of sodium balance present with primarily neurological signs and symptoms. The article describes definitions, causes and basic prehospital management of patients with these electrolyte disorders, and emphasizes the importance of inclusion of the electrolyte disorders in differential diagnosis of unexplained neurological condition of cardiac arrythmia.
Izvleček		Motnje koncentracije kalija in natrija so pomembne, saj lahko nezdravljene hitro vodijo v hudo prizadetost in smrt. Motnje ravnotežja kalija se kažejo pretežno z motnjami delovanja srca, motnje ravnotežja natrija pa predvsem z nevrološkimi zapleti. Prispevek obravnava definicijo, vzroke in osnovno predbolnišnično ukrepanje, poudarja pa, da je pri bolnikih z vzročno neopredeljeno aritmijo ali tistih z neopredeljenim nevrološkim patološkim stanjem, potrebno pomisliti na in izključiti motnje v ravnotežju teh dveh elektrolitov.
Deskriptorji		HYPERKALEMIA HYPOKALEMIA HYPERNATREMIA HYPONATREMIA