Avtor/Urednik		Urlep-Šalinović, Veronika
Naslov		Avtotransfuzije v Sloveniji
Prevedeni naslov		Autologous blood transfusion in Slovenia
Tip		članek
Vir		In: Optimalno zdravljenje anemije v perioperativnem obdobju in varnost transfuzijskega zdravljenja: zbornik strokovnih prispevkov 8. podiplomskega seminarja Zdravljenje s krvjo, Portorož, 23.-24. november 2007 Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za transfuzijsko medicino
Leto izdaje		2007
Obseg		str. 43-54
Jezik		slv
Abstrakt		Izhodišča: Da bi povečali varnost pri zdravljenju s krvjo in zmanjšali porabo homologne krvi, se poslužujemo različnih oblik avtotransfuzij, pri katerih je dajalec in prejemnik krvi ista oseba. Avtotransfuzija je najvarnejši način zdravljenja s krvjo. Predoperativna avtotransfuzija (PAT) je primerna za bolnike z načrtovano operacijo. Zbiranje avtologne krvi pred operacijo se izvaja v transfuzijskih ustanovah, kjer je potrebno dobro sodelovanje med klinikom in transfuziologom. Bolniki in metode: V retrospektivni analizi za obdobje 2000-2006 so predstavljeni slovenski bolniki v postopku PAT. Kri so dajali na ZTM ali najbližjih oddelkih za transfuzijsko medicino. Ob prvem dejanju so prejeli pripravek železa. Odvzeto kri na nekaterih ustanovah predelajo v koncentrirane eritrocite v ohranitveni tekočini SAGM in svežo zmrznjeno plazmo, drugi jo hranijo do uporabe kot polno konzervirano kri. Odvzeta kri je testirana na kazalce bolezni, ki se prenašajo s krvjo. Rezultati: Iz podatkov IS DATEC in ročno vodenih evidenc o PAT v obdobju od januarja 2000 do vključno decembra 2006 smo v vseh transfuzijskih ustanovah v Sloveniji zabeležili 13293 sprejemov bolnikov za PAT, odklonjenih je bilo 2249 (16,9 %). Merila za odvzem krvi je izpolnilo 10944 bolnikov (83,1 %). Za bolnike smo izdali 10245 enot krvi, kar je 1,7 % vseh izdanih enot. Zapadlo je 605 (6,3 %) enot krvi. Zaključek: Iz analize zbranih podatkov sklepamo, da imamo še veliko možnosti za PAT. Zbrana kri je racionalno izkoriščena, saj je delež zapadle krvi nizek. Ob dobrem sodelovanju bolnikov in transfuziologov je zapadlost avtologne krvi minimalna.Background: To diminish the risks and reduce the use of homologous blood transfusion for elective surgery, various methods of autologous blood collection are applied. The donor and the recipient is the same person. Autologous blood transfusion is the safest way for blood transfusion. Preoperative autologous blood transfusion is suitable for patients prior to elective surgery. Preoperative autologous blood collection is performed at transfusion institutions where good collaboration between clinician and transfusiologist is necessary. Patients and methods: The retrospective analysis presents Slovene patients with preoperative autologous blood transfusion in the period 2000 and 2006. The patients donated blood at the Ljubljana Blood Transfusion Centre or the nearest hospital's transfusion department. On first donation, supplementation iron is administered. In some transfusion institutions the donated blood is prepared in blood components - erythrocytes concentrates in SAGM and fresh frozen plasma, in others is stored as whole blood until further use. The donated blood is tested for markers of transfusion transmitted diseases.
Deskriptorji		Blood Transfusion, Autologous Krvna transfuzija, avtologna Safety Varnost Orthopedics Ortopedija Surgical Procedures, Operative Kirurški postopki, operativni Blood Donors Krvodajalci