Avtor/Urednik		Dšuban, G
Naslov		Invalidsko zavarovanje kot del sistema socialne varnosti
Prevedeni naslov		Disability insurance as a part of the social security system
Tip		članek
Vir		Zdrav Vars
Vol. in št.		Letnik 34, št. 1-2
Leto izdaje		1995
Obseg		str. 15-20
Jezik		slo
Abstrakt		The social security systems in R of Slovenia are regulated with legislation, which is based on certain provisions of the constitution. It considers also the most important conventions and recommendations of international organizations ratified by former Yugoslavia which are still valid according to the accepted statutory provisions. The basic concepts from the domain of social security, the most important regulations from the international viewpoint concerning this domain, and Slovenian legislation are presented. Disability insurance as a part of pension and disability insurance represents one of the most important segments of disability protection as it includes actually all the active population. The rights which can be asserted at the fullfilling of the defined conditions are: disability pension, short-term rights on the basis of the established working ability, disability grant and dependence allowance. In detail are represented the concepts: disability, injury at work, occupational disease, direct risk for the occurence of disability, physical defect and help for others. The experts of the institute for pension and disability insurance give expert opinions about all the cited facts that are being ascertained in the prescribed procedure.
Izvleček		Sistemi socialne varnosti so v R Sloveniji urejeni v pravnih predpisih, ki imajo podlago v nekaterih ustavnih določbah. V njih so upoštevane tudi najpomembnejše konvencije in priporočila mednarodnih organizacij, ki jih je ratificirala nekdanja Jugoslavija in veljajo po sprejeti zakonski določbi še naprej. predstavljeni so osnovni pojmi s področja socialne varnosti, najpomembnejši prepisi s mednarodnega vidika, ki zadevajo to področje, in slovenska zakonodaja. Invalidsko zavarovanje kot del pokojninskega in invalidskega zavarovanja predstavlja enega najpomembnejših segmentov invalidskega varstva, saj zajema pravzaprav vso aktivno populacijo. Pravice, ki jih je ob izpolnjevanju določenih pogojev mogoče uveljaviti so: invalidska pokojnina, kratkoročne pravice na podlagi ugotovljenje preostale delovne zmožnosti, invalidnina in dodatek za pomoč in postrežbo. Podrobneje so predstavljeni pojmi: invalidnost, poškodba pri delu, poklicna bolezen, neposredna nevarnost za nastanek invalidnosti, telesna okvara ter pomoč in postrežba drugega. O vseh navedenih dejstvih, ki se ugotavljajo v predpisanem postopku, dajejo izvedenska mnenja izvedenski organi Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije.
Deskriptorji		INSURANCE, HEALTH SOCIAL SECURITY DISABLED EXPERT TESTIMONY