Avtor/Urednik		Rakar, Rasta; Čižman, Milan; Kolbl, Jerneja; Planinec, Katarina
Naslov		Klopni meningoencefalitis v otroškem obdobju
Prevedeni naslov		Tick-borne meningoencephalitis in children
Tip		članek
Vir		Med Razgl
Vol. in št.		Letnik 37, št. Suppl 1
Leto izdaje		1998
Obseg		str. 123-33
Jezik		slo
Abstrakt		TBE virus is the most common cause of encephalitis in children. Over a period of 5 years (1993-1997) 128 children with TBE have been treated at the Children's Department at the Infectious Diseases Clinic, Ljubljana. The rate of illness in the investigated period in Slovenija was 9.8-26.6 patients/100 000 inhabitants. Only 10-20% of the patients were children. The course of TBE in children is usually benign, but could be lifethreatening. In our series there were no cases of death. Approximately 10% of children developed different neurological and mental sequelae. boys were affected more commonly, among age groups schoolchildren predominated. Peak incidence was present during summer months. The incidence and the severity of TBE is increasing. Contrary to common belief, severe forms of TBE with long lasting or permanent sequelae develop in childhood. Routine immunisation in endemic areas is therefore recommended, especially in the school age group.
Izvleček		Klopni meningoencefalitis je najpogostejši encefalitis v otroškem obdobju. V preiskovanem obdobju 1993-1997 se je na otroških oddelkih Infekcijske klinike v Ljubljani zdravilo zaradi klopnega meningoencefalitisa 128 otrok. Obolevnost se je v tem času gibala v Sloveniji med 9,8 in 26,6 bolnikov/100 000 prebivalcev. Samo 10-20% bolnikov je bilo otrok. Potek klopnega meningoencefalitisa je v otroškem obdobju običajno lahek, včasih pa je tudi izjemno težak in življenjsko nevaren. V vsem priskovanem obdobju nismo imeli nobenega smrtnega primera. Približno 10% otrok je utrpelo nevrološke in mentalne posledice, 5% težje. Dečki so bili praviloma bolj prizadeti, še posebno v šolskem obdobju. Največ primerov obolenj je bilo v poletnih mesecih. V nasprotju z dosedanjim splošnim prepričanjem naši rezultati potrjujejo, da lahko poteka klopni meningoencefalitis tudi v otroškem obdobju v najtežji obliki in pušča težke posledice. Zato priporočamo v endemskem področju zaščitno cepljenje, še posebno v šolskem obdobju.
Deskriptorji		ENCEPHALITIS, TICK-BORNE CHILD AGE FACTORS MENINGITIS MENINGOENCEPHALITIS SLOVENIA