Avtor/Urednik		Zakotnik-Vihar, Breda; Čižman, Milan
Naslov		Trajne kontraindikacije za obvezna cepljenja
Prevedeni naslov		Permanent contraindications to obligatory vaccinations
Tip		članek
Vir		Med Razgl
Vol. in št.		Letnik 37, št. Suppl 1
Leto izdaje		1998
Obseg		str. 173-83
Jezik		slo
Abstrakt		Conditions listed as permanent contraindications to immunisation do not permit the use of specific vaccine. Permanent contraindications in general for all vaccines are anaphylactic reaction to a previous dose of the same vaccine and known anaphylactic reaction to a vaccine constituent. Persons with immunocompromising conditions should not be administered live vaccines because of the possibility of serious adverse events. permanent contraindication should be determined by a physician and approved by the Committee at the Ministry of Health. Children with permanent contraindications may receive alternative vaccines. In some patients, precautions should be followed and potential risks should be weighed against benefits of vaccination. Because of the rarity of such events the authors recommend that a team approach should be considered when making the decision of permanent contraindication to immunisation.
Izvleček		Trajne kontraindikacije so tisti utemeljeni razlogi, zaradi katerih oseb trajno ne smemo cepiti z določenim cepivom. Trajne kontraindikacije,ki veljajo za vse vrste cepiv, so anafilaktična reakcija ali hud zaplet po predhodnem cepljenju z istim cepivom in znana huda preobčutljivostna reakcija na sestavine cepiva. Trajna kontraindikacija za cepljenje z živimi cepivi so tista stanja imunske pomanjkljivosti, zaradi katerih lahko pride z veliko verjetnostjo do zapletov. Trajno kontraindikacijo postavi zdravnik, potrdi pa jo posebna komisija pri Ministrstvu za zdravstvo. Otroci, pri katerih obstaja trajna kontraindikacija, so kandidati za cepljenje z drugimi cepivi, ki ne vsebujejo sestavin, zaradi katerih je prišlo do preobčutljivostne reakcije ali zapletov, ali pa je infekcijski agens, ki ga vsebujejo, inaktiviran namesto oslabljen. Poleg trajnih kontraindikacij obstajajo še posebni razlogi, kjer se izjemoma cepljenje lahko izvede v situacijah, ko bi opustitev cepljenja bolj ogrozila zdravje otroka kot samo cepljenje. Avtorja priporočata timski pristop pri postavljanju trajnih kontraindikacij, ker so taka stanja izjemna.
Deskriptorji		VACCINATION VACCINES CHILD ANAPHYLAXIS BCG VACCINE DIPHTHERIA-TETANUS-PERTUSSIS VACCINE POLIOVIRUS VACCINE