Avtor/Urednik		Preložnik-Zupan, Irena; Pretnar, Jože
Naslov		Sindrom trans-retinoične kisline kot posledica zdravljenja akutne promielocitne levkemije s tans-retinoično kislino
Prevedeni naslov		The trans-retinoic acid syndrome as a result of acute promyelocytic leukemia treatment with trans-retinoic acid
Tip		članek
Vir		Med Razgl
Vol. in št.		Letnik 39, št. Suppl 5
Leto izdaje		2000
Obseg		str. 151-5
Jezik		slo
Abstrakt		All-trans retinoic acid (ATRA) is a differentiation agent which can induce complete remission in the majority of patients with acute promyelocytic leukemia (APL). Unfortunatelly, about one-fourth of the treated patients may develop potentially fatal complications, including unexplained fever, weight gain, respiratory distress, interstitial pulmonary infiltrates, pleural and pericardial effusions, episodic hypotension and acute renal failure which constitute the retinoic acid syndrome (ATRA syndrome). We report two APL patients who presented with this complication.
Izvleček		Akutna promielocitna levkemija (APL) je podvrsta akutne mieloblastne levkemije, pri kateri lahko s transretinoično kislino (TRK), ki povzroči dozorevanje levkemičnih promielocitov, pri večini bolnikov dosežemo remisijo bolezni. Glavni zaplet zdravljenja je sindrom TRK, ki se kaže z nepojasnjeno zvišano telesno temperaturo, porastom telesne teže, dihalno stisko, intersticijskimi pljučnimi infiltrati, plevralnim in perikardialnim izlivom, epizodično hipotenzijo in akutno ledvično odpovedjo. Pojavlja se pri približno eni četrtini bolnikov, zdravljenih s TRK, in se lahko konča s smrtjo. V prispevku opisujemo dva bolnika z APL, ki smo ju zdravili s TRK in pri katerih je nastopil sindrom TRK.
Deskriptorji		LEUKEMIA, PROMYELOCYTIC, ACUTE TRETINOIN ADULT