Avtor/Urednik		Schlagenhauf, Patricia
Naslov		Stand-by emergency tratment of malaria by travellers - concept, strategies and perspectives
Prevedeni naslov		Samozdravljenje malarije pri popotnikih - zasnova, strategija in prihodnost
Tip		članek
Vir		Med Razgl
Vol. in št.		Letnik 39, št. Suppl 8
Leto izdaje		2000
Obseg		str. 123-8
Jezik		eng
Abstrakt		Stand-by emergency treatment (SBET) of malaria is an option for travellers to areas with a low-risk of malaria infection, when the stay in the area is longer than one week. The traveller should use SBET if the symptoms and signs of malaria occur and the medical attention is unavailable within 24 hours. The possible agents for SBET are: chloroquine, mefloquine, sulphadoxine/pyrimethamine, sulphadoxine/pyrimethamine/mefloquine, atovaquone/proguanil and artemether/lumefantrine. After the use of SBET, the traveller should seek medical attention to check the diagnosis and receive further advice and treatment. As a perspective, rapid malaria tests are available for the self-diagnosis of malaria.
Izvleček		Popotnikom, ki za več kot teden dni potujejo v področja z majhnim tveganjem za okužbo s povzročitelji malarije, priporočamo namesto stalne zaščite z zdravili (kemosupresije), da s seboj vzamejo rezervno zdravilo (stand-by emergency treatment). Če se pojavijo simptomi in znaki malarije in v 24 urah ni možno poiskati zdravnika, naj popotnik začne s samozdravljenjem. Kot možna zdravila pridejo v poštev klorokin, meflokin, kombinacija sulfadoksina in pirimetamina, kombinacija sulfadoksina, pirimetamina in meflokina, kombinacija atovakona in prog- vanila ter kombinacija artemetra in lumefantrina. Po samozdravljenju je treba zaradi diagnostike, svetovanja in nadaljevanja zdravljenja čim prej k zdravniku. V prihodnosti se bodo verjetno pri samoprepoznavanju malarije uporabljali tudi testi za hitro diagnostiko malarije.
Deskriptorji		MALARIA SELF ADMINISTRATION TRAVEL EMERGENCIES HEALTH EDUCATION ANTIMALARIALS DRUG RESISTANCE