Avtor/Urednik		Klemenc, Matjaž
Naslov		Diastolična disfunksija levega prekata
Prevedeni naslov		Diastolic dysfunction of the left ventricle
Tip		članek
Vir		Zdrav Vestn
Vol. in št.		Letnik 70, št. 3
Leto izdaje		2001
Obseg		str. 157-62
Jezik		slo
Abstrakt		Background. The prevalence of left ventricular failure with a normal ejection fraction (i.e. diastolic dysfunction of the left ventricle, DDLV) is as high as 30-40%. DDLV is defined as a condition resulting from an increased resistance to ventricular filling. Basic division of the diastole is described and properties that are important for relaxation and effective chamber compliance. Conclusions. The process of relaxation can be determined by: maximal negative velocity of pressure change and a time constant of ventricular relaxation (tau). Effective chamber compliance is assessed by relationship between volume and pressure during blood flow across the mitral valve from the leftatrium to the left ventricle. Some most frequent causes of DDLV are described, such as hypertensive and ischemic heart disease. DDLV can be assessed by several noninvasive techniaues: radioisotopic ventriculography, computer tomography, magnet resonance imaging. Echocardiography,as most frequentlyused method is desribed in details. At the end of this review article author mention some basic principles of therapy of LVDD.
Izvleček		Izhodišča. Zastojna srčna insuficienca predstavlja enega večjih zdravstvenih problemov razvitega zahodnega sveta, v 30 do 40% pa je vzrok zanjo diastolična disfunkcija levega prekata (DDLP). V prispevku avtor opredeljuje DDLP kot stanje povečanega odpora proti polnitvi levega prekata. Opisana je osnovna razdelitev diastole in lastnosti, ki določajo polnjenje levega prekata: relaksacija in efektivna popustljivost srčne votline. Za relaksacijo sta značilna dva parametra: maksimalna negativna sprememba tlaka po času in časovna konstanta relaksacije (tau). Efektivna popustljivost pa je podana kot razmerje med spremembo volumna in tlaka v času polnitve levega prekata. Sledi opis nekaterih najpogostejših vzrokov, ki prek motenj v relaksaciji ali pa zaradi spremenjenih elastičnih lastnosti vodijo do DDLP. Zaključki. Za opredeljevanje DDLP je na voljo več neinvazivnih metod, kot so radioizotopska ventrikulografija, računalniška tomografija, magnetna resonanca. Podrobneje je opisana ultrazvočna preiskava srca kot najpogosteje uporabljena metoda opisovanja diastolične funkcije levega prekata.Zadnje poglavje prispevka je namenjeno osnovnim načelom zdravljenja DDLP, opisan je vpliv nekaterih zdravil na relaksacijo in elastične lastnosti levega prekata.
Deskriptorji		VENTRICULAR DYSFUNCTION, LEFT ECHOCARDIOGRAPHY ECHOCARDIOGRAPHY, TRANSESOPHAGEAL ECHOCARDIOGRAPHY, DOPPLER