Avtor/Urednik		Anttila, Tarja; Saikku, Pekka; Koskela, Pentti; Bloigu, Aini; Dillner, Joakim; Ikaeheimo, Irma; Jellum, Egil; Lehtinen, Matti; Lenner, Per; Hakulinen, Timo
Naslov		Serotipi bakterije Chlamydia trachomatis in tveganje za nastanek ploščatoceličnega karcinoma materničnega vratu
Prevedeni naslov		Serotypes of Chlamydia trachomatis and risk for development of cervical squamous cell carcinoma
Tip		članek
Vir		JAMA (Slov)
Vol. in št.		Letnik 9, št. 2
Leto izdaje		2001
Obseg		str. 77-81
Jezik		slo
Izvleček		Izhodišče: Okužba z virusom humanega papiloma (HPV) je že dokazana kot vzrok raka materničnega vratu. Epidemiološke študije nakazujejo, da tudi okužba z bakterijo Chlamydia trachomatis prispeva k večjemu tveganju za nastanek ploščatoceličnega karcinoma (PCK) materničnega vratu. Cilj: Preučiti povezavo med izpostavljenostjo različnim serotipom bakterije C. trachomatis in posledičnim nastankom PCK materničnega vratu. Obiika in mesto: Longitudinalna nadzorovana študija v kohorti 530.000 žensk, katerih vzorci so bili zbrani v serumskih bankah na Finskem, Norveškem in Ćvedskem. Podatki so bili nato povezani z ustreznimi registri raka v teh državah. Bolnice: Stoosemindvajset bolnic, pri katerih se je pojavil invazivni PCK materničnega vratu vsaj 12 mesecev po odvzemu seruma. Vsaka bolnica je imela kot kontrolo 3 ustrezajoče preiskovanke. Glavno merilo izida: Tveganje za nastanek PCK materničnega vratu, povezano s protitelesi IgG 10 različnih serotipov bakterije C. trachomatis, ustrezno prilagojeno glede na protitelesa za HPV tipov 16, 18 in 33 ter na serumske ravni kotinina. Rezultati: Med specifičnimi serotipi bakterije C. trachomatis je bil serotip G najmočneje povezan s PCK (prilagojeno razmerje obetov (RO)=6,6; 95-odstotni interval zaupanja (IZ)=1,6-27,0). S PCK sta bila še povezana serotipa I (RO=3,8; 95odstotni IZ=1,3-11,0) in D (RO=2,7; 95-odstotni IZ=1,3-5,6). Ob prisotnosti serumskih protiteles IgG proti več kot 1 serotipu se je prilagojeno RO za PCK zvečalo (p<0,001 za trend). Zaključki: Serotip G bakterije C. trachomatis je najmočneje povezan s kasnejšim nastankom PCK materničnega vratu. Z izpostavljenostjo večjemu številu serotipov bakterije C. trachomatisse veča tudi tveganje. Naši rezultati so dodaten dokaz, da je povezava med v preteklosti prebolelo okužbo z bakterijo C trachomatis in PCK materničnega vratu.
Deskriptorji		CERVIX NEOPLASMS CARCINOMA, SQUAMOUS CELL CHLAMYDIA TRACHOMATIS LONGITUDINAL STUDIES IGG SEROTYPING FINLAND NORWAY SWEDEN REGISTRIES DNA, BACTERIAL ENZYME-LINKED IMMUNOSORBENT ASSAY