Avtor/Urednik		Bavcon, Jože
Naslov		The Ljubljana botanical garden - biodiversity of plants
Prevedeni naslov		Ljubljanski botanični vrt - biodiverziteta rastlinskega sveta
Tip		članek
Vir		Acta Biol Slov
Vol. in št.		Letnik 43, št. 3
Leto izdaje		2000
Obseg		str. 33-9
Jezik		eng
Abstrakt		The botanical garden presents the biodiversity of plants of Slovenia and also other parts of the world in one place. The Ljubljana Botanical Garden was founded in 1810 as the Garden of Native Flora within the Ecoles Centrales college and has operated continuously since. Botanical gardens play an important part in the conservation of plant species, environmental education, scientific research, conservation of habitats, ethnobotany, and the development of modern tourism. They are actively engaged in the implementation of various international conventions. National botanical gardens have been assigned the important task of preserving rare and endangered plant species in the countries where such plants grow. In our garden we also try to fulfill all the tasks outlined by Botanical Garden Conservation International. In the last few years, we have been collecting plants in the wild in order to present the majority of Slovene flora. In parlicular, we are raising plants from our water and marsh habitats, our endemic plants, and plants trom our Red List. We also collect seeds of the plants growing in the garden and in nature. We work in the education of young people through the preparation of special Iessons that may be included in school programs or augment school programs.
Izvleček		Botanični vrt predstavlja biodiverziteto rastlinskega sveta Slovenije kot tudi ostalih predelov sveta na enem mestu. Ljubljanski botanični vrt je nastal že leta 1810 kot Vrt domovinske flore v okviru tedanje visoke šole -Ecoles Centrales in od takrat dalje neprekinjeno deluje. Danes imajo botanični vrtovi poleg raziskovalne in splošno izobraževalne naloge pomembno vlogo pri ohranjanju rastlinskih vrst, okoljski vzgoji, etnobotaniki, ohranjanju habitatov, sodelujejo pa tudi pri izvajanju razližnih konvencij držav pogodbenic. Nacionalni botanični vrtovi imajo še posebej pomembno vlogo pri varovanju in vzgoji ogroženih vrst in endemitov posamezne države ali regije. V našem vrtu danes poizkušamo v skladu z novimi zahtevami, ki jih nalaga tudi mednarodna organizacija botaničnih vrtov, vse naloge izpolnjevati. Tako smo v zadnjih nekaj letih pričeli z intenzivnim nabiranjem rastlin na terenu, da bi v prihodnosti še v večji meri uresničili predstavitev avtohtonih rastlin Slovenije. Pričeli smo z vzgojo nekaterih rastlin vodnih in močvirskih rastišč, naših endemitov in rastlin z našega seznama ogroženih vrst. Poleg same vzgoje rastlin pa se vedno bolj posvečamo tudi sistematičnemu nabiranju semen rastlin, rastočih v vrtu kot tudi nabiranju semen na terenu. V zadnjih nekaj letih smo tako v naravi nabrano seme ponudili tudi že v zamenjavo tujim vrtovom. Poleg tega smo zelo okrepili delo z mladimi. Pripravljene imamo različne teme, ki se vključujejo v učni program ali pa predstavljajo njegovo dopolnitev.
Deskriptorji		PLANTS ECOSYSTEM