Avtor/Urednik		Dodič-Fikfak, Metoda
Naslov		Epidemiološki vidiki poklicne bolezni. Primer: bronhialna astma
Prevedeni naslov		Epidemiological view of work related disease. Case: bronchial asthma
Tip		članek
Vir		Sanitas et labor
Vol. in št.		Letnik 2, št. 1
Leto izdaje		2002
Obseg		str. 25-32
Jezik		slo
Abstrakt		Background: European union demands from the member states to adopt the list of occupational diseases. EU proposes to adopt as occupational diseases also the work related diseases. Each state determines the conditions when the disease is recognised as occupational. Slovenia has not adopt the list of occupational diseases, for which Ministry of labour, family and social affairs is responsible, yet, Glinical institute of occupational, traffic and sports medlcine is preparing the conditions under which disease will be recognized as occupational. Discussion: Different countries in the world define the conditions under which the disease is recognised as occupational in different ways. Slovenia advocates the practice that the team of specialists (clinictan, occupatiortal physician, occupational epidemiologist and industrial hygienist) would decide when to recognise occupational disease.
Izvleček		Izhodišča: Evropska unija zahteva od držav članic, da sprejmejo obvezni seznam poklicnih bolezni, priporoča pa, da čimprej sprejmejo v seznam tudi t. i. bolezni, ki so povezane z delom. Vsaka država posebej določi pagoje; kdaj določeno bolezen prizna kot poklicno. Slovenija še nima seznama poklicnih bolezni, ki ga mora izdati Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve. Klinični inštitut za medicino dela pripravlja verifikacijske pogoje za priznanje posameznih poklicnih bolezni. Diskusija: V svetu je vprašanje priznavanja poklicnih bolezni, ki je vezano predvsem na odškodninske zahtevke, različno rešeno. Slovenija si prizadeva, da bi odločitev o tem, ali je bolezen poklicna ali ne, prepustili timu strokovnjakov ki bi bil sestavljen iz zdravnika specialista za določeno bolezen, specialista medicine dela, epidemiologa dela in industrijskega higienika.
Deskriptorji		ASTHMA OCCUPATIONAL DISEASES OCCUPATIONAL EXPOSURE WORKERS' COMPENSATION