Author/Editor		Ščavničar, Ema
Title		Vzpostavitev podpornega odnosa v superviziji s poudarkom na empatiji
Translated title		The establishment of supportive relationship in psychotherapy with the stress on empathy
Type		članek
Source		Obz Zdrav Nege
Vol. and No.		Letnik 37, št. 3
Publication year		2003
Volume		str. 183-7
Language		slo
Abstract		Helping relationship between client and supervisor is building during the process of supervision. It must be client centered. In the article has been introduced some theoretical models, which are necessary to the supervisor who leads the process. Particular accent has been given to the empathy which is a way of being with the client and is expressed in action.
Summary		Podporni odnos (odnos pomoči) med varovancem in supervizorjem se gradi v procesu supervizije. V članku je predstavljenih nekaj teoretičnih modelov, ki so supervizorju v pomoč. Poseben poudarek je na empatiji, ki je opredeljena kot način, kako »biti z varovancem«, kar pomeni, da supervizor razume njegove občutke, vendar pri tem ne izgubi občutka zase. Supervizor jo s celotnim vedenjem izraža besedno in nebesedno. Empatičen odnos se zaključi z načrtom aktivnosti, ki jih bo varovanec izvedel v prihodnosti.
Descriptors		NURSING, SUPERVISORY EMPATHY INTERPERSONAL RELATIONS