Author/Editor		Steblovnik, Lili
Title		Ginekološki nasveti in svetovanje nosečnici pred potovanjem
Translated title		Gynecological consulting and advising pregnant women before travelling
Type		članek
Source		Med Razgl
Vol. and No.		Letnik 43, št. Suppl 3
Publication year		2004
Volume		str. 39-45
Language		slo
Abstract		This article presents the commonest gynecological problems along with their treatment and prevention. Careful planning of travel during pregnancy is recommended. Medical risks including malaria and sexually transmitted diseases are presented. Women should consider immunisation or taking of suitable chemoprophylaxis. Not every activity is advisable during pregnancy. The aim of this article is to help physicians in advising pregnant and non-pregnant women before travelling.
Summary		V članku so prikazani najpogostejši ginekološki problemi na potovanju, kako jih preprečimo in zdravimo. Pri načrtovanju potovanja v nosečnosti moramo nosečnico opozoriti na težave, ki ogrožajo zdravje ploda in njo. V članku so opisane pogostejše okužbe, vključno z malarijo in spolno prenosljivimi boleznimi. Endemskim okužbam se lahko izognemo s preventivnim jemanjem zdravil in cepljenji. Nekatera so v nosečnosti kontraindicirana. Namen članka je pomoč zdravnikom pri svetovanju ženskam pred potovanjem.
Descriptors		SEXUALLY TRANSMITTED DISEASES CONTRACEPTION VACCINATION MALARIA PREGNANCY ANTIMALARIALS