Author/Editor		Rajkovič, Vladislav; Šušteršič, Olga; Rajkovič, Uroš; Porenta, Aleš
Title		Slovenski pregledovalnik Mednarodne klasifikacije prakse zdravstvene nege
Translated title		Slovene browser for International classification for nursing practice (ICNP)
Type		članek
Source		Obz Zdrav Nege
Vol. and No.		Letnik 38, št. 3
Publication year		2004
Volume		str. 193-7
Language		slo
Abstract		International Classification for Nursing Practice is a unified professional language intended for nurses, other health prefessionals and others. In the article the e-version of classification is presented as a challenge for efficient practical use as well as possibility to search for new information solutions in different environments using information and communication technology. Thesaurus is represented in a form of a database. On its basis several browsers were developed which enable users to browse the classification on personal computer, PDA-hand-held computers and internet. The emphasis is on strengths and weaknesses of each browser implementation and fruitful synchronization with the printed version.
Summary		Mednarodna klasifikacija prakse zdravstvene nege je poenoten poklicni jezik, ki je namenjen predvsem medicinskim sestram pa tudi drugim delavcem v zdravstvu in tudi širše. V prispevku je predstavljena njena elektronska oblika, kot izziv za učinkovitejšo uporabo v praksi, pa tudi za iskanje novih informacijskih rešitev v različnih okoljih s pomočjo sodobne informacijske in komunikacijske tehnologije. Ta pojmovni slovar je predstavljen z ustrezno računalniško bazo podatkov. Na osnovi te baze so bili razviti pregledovalniki, ki omogočajo uporabo klasifikacije z osebnim računalnikom, na dlančniku ali prek interneta. Poudarek je na prednostih in slabostih posamezne realizacije pregledovalnika in smiselnem dopolnjevanju s tiskano verzijo.
Descriptors		NURSING CARE NURSING DIAGNOSIS COMPUTER COMMUNICATION NETWORKS