Author/Editor		Zelko-Peterka, Erika; Zaletel-Kragelj, Lijana
Title		Vrednotenje programa ukrepov za izboljšanje zdravja v lokalni skupnosti. Primer občine Beltinci
Translated title		Local community health enhancing programme assessment. The case of Beltinci community
Type		članek
Source		Slov Kardiol
Vol. and No.		Letnik 2, št. 1
Publication year		2005
Volume		str. 8-12
Language		slo
Abstract		Background and aim. In Slovenia the lowest social economic and the worst health indicators are registered in the most north eastern part, Pomurje Region. Health enhancing programme, financially supported by the Government of the Republic of Slovenia, was lounched in this region in 2001. In the present study first results of assessment of efficiency of this programme are presented. Methods. Specific health promotion programme for rural population to influence unhealthy health behaviours (unhealthy nutrition, heavy alcohol drinking, smoking, insufficient physical activity etc.), was organised for 12 months in entire adult population of Beltinci community in Pomurje Region. 303 adults aged 25-64 were invited to participate in the study of evaluating programme efficiency. The intervention programme was the same as in other inhabitants of this community. Several measurements were performed prior and after the intervention. The differences were statistically analysed using paired t-test. Results The response rate at both measurements was 52,1% (158/303). The results of testing the differences show improvement in all observed indicators. Average values decreased after 1 year of intervention in: systolic blood pressure for 4,7% (p < 0,001), diastolic blood pressure for 4,1% (p < 0,001), total cholesterol for 4,9% (p = 0,001), and body mass index for 3,2% (p = 0,005). In fitness index the average value increased for 9,7% (p = 0,003). Conclusions. The results of the study, though rough, show that the health promotion programme in Beltinci community proved to be very efficient.
Summary		Izhodišče in namen. Obolevnost in umrljivost zaradi srčno-žilnih bolezni sta v Sloveniji najvišji v socialno-ekonomsko najšibkeje razvitem severovzhodnem delu, kar je na tem območju narekovalo oblikovanje ustreznih aktivnosti promocije zdravja in drugih preventivnih programov. S to raziskavo vrednotimo uspešnost enoletnega programa nefarmakoloških ukrepov za izboljšanje zdravja prebivalcev v lokalni skupnosti. Metode dela. Program aktivnosti, ki je zajemal izboljševanje prehranjevalnih navad, navad pitja alkohola, zviševanje telesne dejavnosti in opuščanje kajenja, je organizirano potekal 12 mesecev na vseh odraslih prebivalcih občine Beltinci, v raziskavo njegove učinkovitosti pa so bili zajeti 303 naključno izbrani prebivalci, pri katerih smo na začetku in na koncu programa opazovali številne značilnosti, med njimi sistolični in diatolični krvni tlak, celokupni holesterol ter indeksa telesne mase in telesne zmogljivosti. Program je pri njih potekal popolnoma enako kot pri ostalih prebivalcih. Razlike med meritvama smo testirali s parnim testom t. Rezultati. Obeh meritev se je udeležito 158 vabljenih prebivalcev (odzivnost: 52,1%). Rezultati testiranja razlik med meritvami pred izvedbo programa in po njej kažejo za vse opazovane kazalnike premik v smeri izboljšanja stanja. Znižali so se sistolični krvni tlak za 4,7% (p < 0,001), diastolični krvni tlak za 4,1% (p < 0,001), skupni holesterol za 4,9% (p = 0,001) in indeks telesne mase za 3,2% (p = 0,005), medtem ko se je indeks telesne zmogljivosti zvišal za 9,7% (p = 0,003). Iz rezultatov primerjave nekaterih kazalnikov učinkovitosti izvajanja programov promocije zdravja v občini Beltinci lahko zaključimo, da se je program že po enem letu, kar je izredno kratek čas za vrednotenje tovrstnih programov, pokazal kot zelo učinkovit.
Descriptors		HEALTH PROMOTION CARDIOVASCULAR DISEASES HEALTH FOOD EXERCISE BLOOD PRESSURE BODY MASS INDEX CHOLESTEROL PHYSICAL ENDURANCE