Author/Editor		Trpin, Simon; Pahor, Dušica
Title		Medoperativni zapleti med fakoemulzifikacijo pri kratkovidnih očeh
Translated title		Intraoperative complications during phacoemulsification in myopic eyes
Type		članek
Source		Zdrav Vestn
Vol. and No.		Letnik 74, št. 10
Publication year		2005
Volume		str. 603-5
Language		slo
Abstract		Background. To assess the incidence of intraoperative complications during phacoemulsification in myopic eyes such as rupture of posterior capsule, vitreous loss, intraoperative haemorrhage and posterior dislocation of nucleus. methods. In this retrospective study we analyzed medical records of all cataract operations between January 1, 2003 and December 31, 2003 at the Department of Ophthalmology, General Hospital Maribor. We treated 52 myopic eyes from 40 patients with axial length more than 24.5 mm. Exclusions criteria were other ocular pathology, preceding ocular operation, combined operation of cataract and glaucoma and serious systemic disease. Standard phacoemulsification was done with clear cornea cut and soft foldable intraocular lens (IOL) was implanted in the capsular bag. Results. In 52 operated eyes none of the observed complications occurred. Conclusions. Phacoemulsification in myopic eyes without any previous pathology is a safe surgical procedure.
Summary		Izhodišča. Retrospektivna študija je pri bolnikih s kratkovidnostjo ugotavljala število medoperativnih zapletov med fakoemulzifikacijo, kot so reptura zadnje ločne ovojnice, izguba steklovine, medoperativna ekspulzivna krvavitev in potopitev lečnega jedra v steklovino. Metode. V retrospektivno raziskavo smo zajeli vse bolnike, ki so bili operirani na Oddelku za očesne bolezni Splošne bolnišnice Maribor zaradi katarakte z metodo fakoemulzifikacije v obdobju enega leta od 1.1.2003 do 31.12.2003. Operirali smo 52 kratkovidnih oči pri 40 bolnikih. Dolžina operiranih zrkel je bila 24,5 mm ali več v vseh primerih. Iz raziskave smo izločili bolnike, pri katerih je bila prisotna druga očesna patologija, ki so bili prej operirani na očeh oz. je bila narejena kombinirana operacija katarakte in glavkoma. Izločili smo tudi bolnike s hujšimi sistemskimi boleznimi. Pri vseh smo opravili standardno fakoemulzifikacijo z roženičnim rezom in endokapsularno vstavili mehko zložljivo intraokularno lečo (IOL). Kot medoperativni zaplet smo šteli rupturo zadnje lečne ovojnice, izgubo steklovine, potopitev lečnega jedra v steklovino in ekspulzivno krvavitev med posegom. Rezultati. Pri 52 kratkovidnih očeh, ne glede na obseg kratkovidnosti, ni prišlo med samo operacijo do nobenega od prikazovanih zapletov. Zaključki. Rezultati študije so pokazali, da kratkovidnost, ne glede na obseg, ne pomeni nevarnosti za nastanek opazovanih medoperativnih zapletov, kar se ujema z rezultati podobnih študij iz drugih centrov.
Descriptors		MYOPIA CATARACT PHACOEMULSIFICATION INTRAOPERATIVE COMPLICATIONS