Author/Editor		Kamenik, Mirt
Title		Nadzor globine anestezije
Translated title		Depth of anaesthesia monitoring
Type		članek
Source		In: Novak-Jankovič V, editor. Zbornik predavanj 5. slovenski kongres anesteziologov; 2009 maj 8-10; Portorož. Ljubljana: Slovensko združenje za anesteziologijo in intenzivno medicino, Slovensko zdravniško društvo,
Publication year		2009
Volume		str. 22-7
Language		slo
Abstract		Depth of anaesthesia is one of the important tasks of the anaesthesiologist during anaesthesia. Recently a lot of monitors for measuring the depth of sleep during anaesthesia, as one of the important components of the depth of anaesthesia, occurred on the market. The article presents the main characteristics of monitors for measuring the depth of sleep during anaesthesia on the market. Many studies have shown that the use of monitors for measuring the depth of sleep during anaesthesia reduces the amount of anaesthetic given during anaesthesia, shortens the time of awakening after anaesthesia and reduces the incidence of awareness during anaesthesia. Howeverthe use of these devices increases the costs of anaesthesia, so their use is recommended especially in patients with increased risk of awareness during anaesthesia, as well as in ambulatory patients, where fast awakening from anaesthesia enables a faster home readiness of the patients.
Summary		Nadzor globine anestezije je ena od pomembnih nalog anesteziologa med vodenjem anestezije. V zadnjem času se na tržišču pojavlja vedno večje število monitorjev za nadzor globine spanja, kot ene od pomembnih komponent globine anestezije. V prispevku so predstavljene temeljne značilnosti monitorjev za nadzor spanja med anestezijo, ki so prisotni na tržišču. Številne raziskave so pokazale, da lahko uporaba monitorja za nadzor globine spanja med anestezijo zmanjša pogostnost budnosti bolnika med anestezijo, zmanjša porabo anestetikov in skrajša čas zbujanja bolnika iz anestezije. Vendar je rutinska uporaba monitorjev za nadzor spanja med anestezijo povezana s povečanimi stroški. Zato se njihova uporaba priporoča zlasti pri skupinah bolnikov s povečanim tveganjem za budnost med anestezijo in pri bolnikih, operiranih v ambulantnem okolju, kjer lahko hitro zbujanje pospeši hitrost odpusta bolnika iz bolnišnice.
Descriptors		ANESTHESIA, GENERAL ANESTHETICS