Author/Editor		Jaki, Polona
Title		Uporaba bioloških zdravil za zdravljenje očesnih vnetij
Translated title		The use of biologic therapies for the treatment of ocular inflammation
Type		članek
Source		Zdrav Vestn
Vol. and No.		Letnik 81, št. Suppl
Publication year		2012
Volume		str. I-111-21
Language		slo
Abstract		Purpose of review: The paper summarizes the available studies on the use, efficacy, and safety of biologic agents in the treatment of ocular inflammation. Methods: Presentation of the use of biologic agents for the treatment of ocular inflammation, with special emphasis on our experience. Results: Biologic agents were used in 12 patients treated for noninfectious uveitis/scleritis in the last 5 years. Ocular inflammatory disease was part ofsystemic autoimmune disease in 11 patients, in one the systemic disease was not established. The efficacy of biologics was good in all patients, there were less relapses of ocular disease and visual acuity was stable. The reactivation of pulmonary tuberculosis and herpetic uveitis occurred in one patient each. Summary: Biologic therapies, especially anti- TNF-Ž factor agents in the last years and interferons show a high efficacy in controlling noninfectious uveitis and scleritis, resistant to standard immunosuppressants.So far, our experiences with the use of biologics in our patients are good, but high costs and limited long-term experience restrict their use.
Summary		Izhodišča: V prispevku predstavljamo študije o uporabi, učinkovitosti in varnosti bioloških zdravil pri zdravljenju očesnih vnetij. Metode: Pregledali smo biološka zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje očesnih vnetij, s posebnim poudarkom na naših izkušnjah. Rezultati: Biološka zdravila smo v zadnjih petih letih uporabili pri 12 bolnikih, ki se zdravijo zaradi neinfekcijskega uveitisa/skleritisa. Pri 11 bolnikih je bila očesna vnetna bolezen del sistemske avtoimunske bolezni, pri eni bolnici pa sistemske bolezni nismo odkrili. Terapevtski odgovor je bil pri vseh bolnikih dober, v vseh primerih je prišlo do zmanjšanja pogostosti zagonov in stabilizacije vidne ostrine. Pri enem bolniku je prišlo do ponovnega aktiviranja pljučne tuberkuloze, pri enem do herpetičnega uveitisa. Zaključek: Biološka zdravila, zlasti zaviralci TNF-Ž, v zadnjem času pa tudi interferoni, so učinkoviti pri zdravljenju neinfekcijskega uveitisa in skleritisa, ki sta odporna na standardno imunosupresivno zdravljenje. Naše izkušnje z zdravljenjem so dobre,vendar pa visoka cena in pomanjkanje izkušenj glede dolgoletnega sledenja predvsem stranskih učinkov močno omejujejo njihovo uporabo.