Author/Editor		Tavčar, Petra
Title		Balonske samokrčljive črpalke za podkožno aplikacijo zdravil
Translated title		Elastomeric pumps for subcutaneous drug administration
Type		članek
Vol. and No.		Letnik 67, št. 5
Publication year		2016
Volume		str. 333-339
ISSN		0014-8229 - Farmacevtski vestnik
Language		slv
Abstract		Pri bolnikih z napredovalim rakom se pogosto pojavi bolečina, ki se ji lahko pridružijo še drugi simptomi, kot so slabost, bruhanje in nemir. Če bolnik ne more zaužiti zdravil skozi usta ali če so peroralna zdravila za bolečino neučinkovita kljub visokim odmerkom, lahko uporabimo balonsko samokrčljivo črpalko, v katero hkrati zmešamo več zdravil za podkožno aplikacijo. V članku je predstavljeno delovanje balonskih samokrčljivih črpalk, indikacije za podkožne infuzije v črpalkah, njihovo predpisovanje in priprava, predstavljena so najpogostejša zdravila za blaženje simptomov, njihova kompatibilnost in stabilnost v infuziji ter navodila za bolnika ob uporabi črpalk na domu.Terminally ill cancer patients commonly experience pain as several other symptoms, including nausea, vomiting and restlessness. Administration of drugs mixed in a subcutaneous infusion pump is routinely used for the management of patients not able to take oral medications or those with inadequate pain relief despite of high oral doses. This article describes the mechanism of action of elastomeric pumps, indications for subcutaneous infusions in elastomeric pumps, their prescribing and preparation, common drugs to relieve symptoms, their compatibility and the stability of the infusion, and patient¼s instructions for the use of elastomeric pumps at home.
Keywords		balonske samokrčljive črpalke podkožne aplikacije opoidi bolečina elastomeric pump subcutaneous administration opoids cancer pain