Author/Editor		Kogovšek-Vidmar, Tatjana; Pečar-Čad, Silva
Title		Sistemske novosti, promocija zdravja v javnih lekarnah in izdaja zdravil za zdravljenje duševnih bolezni
Translated title		Systemic novelties, health promotion in the community pharmacies and dispensing of drugs for the treatment of mental illness
Type		članek
Source		Farm Vestn
Vol. and No.		Letnik 51, št. Spec issue
Publication year		2000
Volume		str. 187-93
Language		slo
Abstract		Public opinion poll 99 - Positions on Public Health and Health System has shown that, for Slovenian public, health is one of key issues. Among the eight of key issues available in the poll, the majority of participants ranked health as first or second. Despite the fact that majority of participants judged that they cared well for their good health, the poll showed that a positive awareness for health cannot not prove or even imply healthy lifestyle. Active sports are namely exercised only by one half of the participants, one quarter of them smoke tobacco and only one half take their breakfast regularly. One half of them is not satisfied with their body weight, and the traditionally positive (permissive) attitude towards alcohol is continuing. The understanding of health as a societal quality-of-life project brings new challenges for the pharmacy practice, which has to redistribute its orientation between the medicinal product and the patient. The same is true for the community pharmacist, for his/her work is about to be valued principally for the cognitive content of the services he or she provides, actually those which the payor, whether the state , health insurance, or an individual, is willing to pay. The article deals with the to-day health promotion role of the pharmacist in the community pharmacy, and attempts to predict its future development. It outlines the requirements which are necessary for the effective implementation of pharmaceutical care in the area. The economic development in several modern societies, including Slovenian, has contributed to an increasing quality of life and to the improvement of the public health. (Abstarct truncated at 2000 characters.)
Summary		Raziskava Slovenskega javnega mnenja 99 - Stališča o zdravju in zdravstvu je pokazala, da je za Slovence zdravje ena ključnih vrednot, saj ga je večina vprašanih med osmimi pomembnimi vrednotami uvrstila na prvo ali drugo mesto. Kljub temu, da je večina mnenja, da za svoje zdravje dobro skrbijo, pa je raziskava jasno pokazala, da zavedanje o zdravju še zdaleč ne pomeni, da ljudje tudi v resnici zdravo živijo; s športom se namreč ukvarja le polovica vprašanih, četrtina med njimi kadi in le polovica vsak dan zajtrkuje. Polovica vprašanih je nezadovoljna s svojo telesno težo, nadaljuje pa se že tradicionalno pozitivni odnos do alkohola. Razumevanje zdravja kot družbenega projekta kakovosti življenja postavlja nove izzive tudi za farmacevtsko lekarniško stroko, ki se mora vse bolj obračati od zdravnika k človeku. Enako velja za farmacevta v lekarni, saj bo njegovo delo sodobna družba vrednotila predvsem po kognitivnih storitvah, ki jih bo država in tudi posameznik pripravljen plačati. Prispevek opisuje vlogo farmacevta v javni lekarni pri promociji zdravja danes in nakazuje smeri razvoja v prihodnosti. Opisuje tudi pogoje, ki jih je potrebno zagotoviti za kakovostno izvajanje farmacevtske skrbi. Ekonomski razvoj je v mnogih razvijajočih družbah, med katere sodi tudi Slovenija, prispeval k povečanju kakovosti življenja in povečanju nacionalnega zdravja, hkrati pa je ustvarjal tudi bolezni na "novo odkrite revščine", predvsem slabo prehranjenost in bolezni dihal, kot tudi vse številnejše "zdravstvene probleme industrializacije in urbanizacije", kot so bolezni srca in ožilja, rak, nesreče, zasvojenosti, psihoze, nevroze. Zaradi naraščanja duševnih bolezni je Svetovna zdravstvena organizacija določila kot 6. Cilj dokumenta Zdravje za vse v 21. Stoletju, izboljšanje duševnega zdravja. Prispevk prikazuje porabo ambulanto predpisanih zdravil, ki se uporabljajo pri duševnih motnjah. Govori tudi o vlogi farmacevta pri izdaji teh zdravil na recept in v primerih samozdravljenja.
Descriptors		HEALTH PROMOTION COMMUNITY PHARMACY SERVICES MENTAL DISORDERS DRUG UTILIZATION PRESCRIPTIONS, DRUG PSYCHOTROPIC DRUGS SLOVENIA