Author/Editor     Zupanič-Slavec, Zvonka
Title     Zagovori - magične korenine medicine
Translated title     Indications - the magical roots of medicine
Type     članek
Source     Etnolog
Vol. and No.     Letnik 10
Publication year     2000
Volume     str. 85-94
Language     slo
Abstract     Incantations are the most archaic element in the treasury of folk medical knowledge and no other element is vanishing so fast. Some decades ago incantations were used in folk medicine by only 15% of the Slovenes; while the other practises of folk medicine were based on traditional and empirical knowledge about the curative effects of active substances of plant and animal origin. Nowadays the relation between the magical and religious approach to treating diseases on the one hand, and the scientific approach on the other hand, is probably identical, but what has changed is that the magical and religious component has been replaced by alternative medicine.
Summary     Zagovori so najbolj arhaičen del zakladnice ljudskomedicinskega znanja in najhitreje tonejo v pozabo. V ljudskem zdravljenju je bilo zagovarjanje nekaj desetletij nazaj med Slovenci prisotno le v 15-ih odstotkih, preostali delež ljudske medicine je temeljil na tradicionalnem znanju in izkustvenem poznavanju zdravilnih učinkovin rastlinskega in živalskega izvora. Današnje razmerje med magično/religioznim in znanstvenim pristopom k zdravljenju bolezni je verjetno podobno, le da je magično-religiozni del zapolnila alternativna medicina.
Descriptors     MEDICINE, TRADITIONAL
SUPERSTITIONS
MAGIC
SLOVENIA