Author/Editor		Dreo, Tanja; Demšar, Tina; Ravnikar, Maja
Title		Karantenska bakterija Xanthomonas campestris pv. phaseoli na fižolu
Translated title		Quarantine bacteria Xanthomonas campestris pv. phaseoli on beans
Type		članek
Source		In: Maček J, editor. Zbornik predavanj in referatov 6. slovenskega posvetovanja o varstvu rastlin; 2003 mar 4-6; Zreče. Ljubljana: Društvo za varstvo rastlin Slovenije,
Publication year		2003
Volume		str. 123-7
Language		slo
Abstract		Bacterium Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Xanihomonas axonopodis pv. phaseoh), causative agent of common bacterial blight of beans is included in Slovenian IIA2 quarantine list. Main host is common beans (Phaseolus vulgaris). Optimal conditions for disease development are moisture and higher temperatures (28degreesC). One infected plant per 10.000 healthy ones is enough for development of a serious epiphytotic. Main route of spread is by planting infected seed. Infected seed may not show any symptoms and can be developed in healthy or infected pods. In and on seed bacteria can survive longer than the seed itself. Because other pathogens that do not have quarantine status can cause similar symptoms laboratory tests are necessary for confirmation of Xanthomonas campestris pv. phaseoli. From symptomatic tissues bacteria can be readily and quickly isolated. Determination of seed contamination is difficult due to their small numbers and uneven distribution. Chemical seed treatment and other microorganisms present in or on seeds can also hinder isolation. Disease control includes planting healthy seed, rotation of beans with non-host plants and use of resistant cultivars. Decontamination of seed is possible using chemical and physical treatment or meristem culture.
Summary		Bakterija Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Xanthomonas axonopodis pv. phaseoh), ki povzroča navadno bakterijsko pegavost fižola je na IIA2 karantenski listi. Glavni gostitelj je fižol (Phaseolus vulgaris). Najugodnejše razmere za razvoj bolezni so visoka vlaga in višje temperature (28 stopinj C). V ugodnih razmerah za razvoj resne epifitocije in do polovične izgube pridelka na polju zadostuje že ena okužena rastlina na 10000 zdravih. Najpomembnej}i način širjenja te bakterije je sajenje okuženega semena, ki je lahko brez znamenj bolezni in se najde v na videz zdravih strokih. V okuženem semenu ali na njegovem površju lahko bakterija preživi dlje od obdobja njegove kalivosti. Bakterijo Xanthomonas campestris pv. phaseoli dokazujemo z laboratorijskimi testi, ker podobna znamenja bolezni povzročajo tudi drugi patogeni organizmi, ki pa nimajo karantenskega statusa. Iz tkiva z znamenji bolezni je izolacija bakterij hitra in enostavna. Določanje bakterije v semenih brez znamenj bolezni je zahtevnejše, ker je v semenu bakterij malo in so neenakomerno razporejene. Izolacijo iz semena dodatno otežuje tretiranje semen in zastopanost drugih bakterij. Poglavitni ukrepi preprečevanja bolezni so uporaba zdravega semena, sajenje ob ustreznem času, kolobar z negostiteljskimi rastlinami in uporaba rezistentnih kultivarjev. Možno je tudi razkuževanje okuženega semena.
Descriptors		LEGUMES PLANT DISEASES XANTHOMONAS CAMPESTRIS